"Мы с Эдит Пиаф очень разные люди. Когда я выхожу на сцену, я надеваю парик. Он помогает мне отделить сцену от жизни. Я не хочу и не стараюсь быть копией Пиаф. Это невозможно и неправильно. Ведь можно настолько отдаться своему образу, что забыть о своем собственном я и раствориться.""Для меня Эдит Пиаф – это оголенный нерв, это открытость, абсолютная отдача, отдача до последней капли. Она все делала, как последний раз: и в любви, и на сцене. Мне кажется, что и мы должны проживать каждый свой день, как последний: любить, быть искренними, наслаждаться каждым моментом в жизни."
Виктория Васалатий
Актриса, певица, композитор.
Уже 10 лет она играет аншлаговый спектакль «Эдит Пиаф. Жизнь в кредит» в театре Ивана Франка в Киеве.
Год назад на этот спектакль попадают французы. Слышат и видят ее игру, приглашают в Париж, знакомят с Шарлем Дюмоном (композитор, который писал хиты для Пиаф и дружил с ней. Ему сейчас 90 лет). Шарль Дюмон впервые дает Виктории исполнить песни, которые при жизни не исполнила Эдит Пиаф.
В конце мая Виктория выступила на большой сцене под аккомпанемент Шарля Дюмона и оркестра в Париже.
Ни одна артистка не пела так приближенно к пению Эдит Пиаф и манеры ее исполнения не были такими же правдивыми и харизматичными!
Невероятной, иногда сказочной цепочкой событий переплетаются два голоса, две жизни, два невероятных таланта. Судьба дала еще один огромный шанс звучать песням Эдит Пиаф, так как хотела бы она сама.
"Никогда не спрашивайте: «любить или не любить». Просто любите, и будь что будет…"
Эдит Пиаф.
Journal information